Data Annotator

Key Responsibilities

• Label and classify data in Hindi and Hinglish according to detailed guidelines.
• Apply consistent conventions for spelling, names, numerals, and mixed-script text.
• Review and correct work completed by other annotators.
• Flag edge cases and help refine annotation guidelines.
• Meet daily accuracy and productivity targets.

Other Requirements

• Be available for a three-month contract.
• Have 1–4 years of experience in data annotation, localization, translation, or language quality assurance (QA). Freshers with a strong language background are also welcome.
• Have native or near-native Hindi proficiency and working knowledge of English.
• Type quickly and accurately in both Devanagari and Romanized Hindi (mandatory).
• Have a formal educational background in linguistics, Hindi, or Translation Studies.
• Have a solid understanding of Hindi grammar, morphology, and script conventions.
• Understand Hindi-English code-mixing and transliteration.
• Be familiar with regional language variations, including Bhojpuri, Awadhi, Haryanvi, Rajasthani, and Dakhni.
• Have knowledge of other regional languages, such as Telugu, Tamil, or Kannada (preferred).
• Demonstrate exceptional attention to detail and patience when performing routine tasks accurately.